Annwyl Gyfaill,
Rydyn yn ysgrifennu atoch i eich hysbysu bod Yr Atom mewn partneriaith gyda Clwb Pêl-Droed Caerfyrddin â Chyngor Tref Caerfyrddin yn trefnu ‘Noson Wobrwyo i Fusnesau Tref Caerfyrddin’. Rydyn eisiau cydnabod y cyfraniad mae busnesau y dref yn gwneud i’r economi leol.
Mi fydd y noson yn cael ei gynnal ar y 10fed o Dachwedd yng Nghlwb Pêl-droed Caerfyrddin.
Rydym yn chwilio am noddwyr ar gyfer y categorïau canlynol:
Annibynnol | Independent trader
Cwmni Cenedlaethol | National Trader/Shop
Cwmnioedd/ Stondinau Marchnad | Market Stalls/Businesses
Sector Proffesiynol | Professional Sector
Elusenol | Charity
Menter Ifanc | Youth Enterprise
Economi Nos | Night time Economy
Lletygarwch |Hospitality
E-Fasnach | E-commerce
Manylion ar gyfer y Noddwr-£500
-1 bwrdd x 10
-Cyfle i uwch gynrychiolydd eich cwmni i gyflwyno gwobr ar y noson
-Logo a chrynodeb o'r busnes yn ein rhaglen
-Manylion y cwmni ar ein cyfryngau cymdeithasol. (yr wythnosau sy’n arwain at y digwyddiad, ar y noson ac ar ôl y digwyddiad)
-Cyfleoedd golygyddol o fewn papurau newydd lleol.
Os oes ganddoch diddordeb ar gyfer noddi un o’r categoriau, a oes modd i chi gysylltu gyda Angharad Harding- angharad.harding@uwtsd.ac.uk erbyn y 18fed o Awst. Mi fydd y digwyddiad yma yn un dwyieithog.
Mi fyddwn yn derbyn enwebiadau o’r 22ain o Awst.
Diolch
Dear Colleague,
We are writing to inform you that Yr Atom in partnership with Carmarthen Town Football Club and Carmarthen Town Council are organizing ‘Carmarthen Town Business Awards’. We would like to recognize businesses from the town that contribute to the local economy.
The evening will be held on the 10th of November at Carmarthen Town Football Club. We are looking for category sponsors for the above categories. Category sponsor details are below.
Category sponsor- £500
- 1 x table of 10
- An opportunity for a senior representative of your company to present the Award and to be photographed with the winner on the evening
- Logo and synopsis of the business in the awards programme, given to all attendees.
- Company details on social media in build up to the evening, during the evening and after the event
- Editorial opportunities within local newspapers
If you would like further information or would like to sponsor, then please let me know as soon as possible- angharad.harding@uwtsd.ac.uk by the 18th of August. I must also inform you that this will be a bilingual event.
Nomination forms will be made available on the 22nd of August.
Diolch/ Thanks
Angharad Harding
Rheolwraig|Manager
Yr Atom,
18 Stryd y Brenin|18 King St
Caerfyrddin|Carmarthen
SA31 1BH
Rhif Ffôn- 0300 3231848
Ysgrifennwch ataf yn Gymraeg neu Saesneg
Please write to me in Welsh or English
More stories